Este documento es el Aviso Legal de INFINITYDEV, S.L. (NIF B-44974798), redactado en inglés porque la audiencia principal de TrendSurfers es internacional. Si reside en España y necesita una versión en español de este Aviso Legal, de la Política de Privacidad o de la Política de Cookies, escríbanos a legal@trendsurfers.io y se la facilitaremos sin coste. Sus derechos como consumidor y los previstos por la LSSI-CE, el RGPD y la LOPDGDD no se ven afectados por el idioma de redacción.
§ 1Publisher identification
In compliance with Article 10 of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the publisher of this website and of the other websites listed below discloses the following identifying information:
| Legal name | INFINITYDEV, S.L. |
|---|---|
| Tax ID (NIF) | B-44974798 |
| EUID | ES17010.000505013 |
| Registered office | Plaça Jardí Enric Morera 2, Bajos 17600 Figueres, Girona — Spain |
| Commercial registry | Registro Mercantil de Girona Tomo 3.431, Folio 106, Hoja GI-72299 |
| Date of incorporation | 3 April 2023 |
| Date of commencement of operations | 1 May 2023 |
| Activities (CNAE) | 6201, 6202, 6209, 6399 |
| legal@trendsurfers.io |
1.1 Domains operated under this Legal Notice
The following Information Society Services are operated by INFINITYDEV, S.L. and are covered by this Aviso Legal:
| Domain | Purpose | Hosting |
|---|---|---|
| trendsurfers.io | Suite marketing site, product documentation, EULA, master Privacy Policy and Legal Notice | Cloudflare Pages (USA / EU) |
| strategy-lens.app | StrategyLens — browser-based MetaTrader 5 backtest analyzer | Microsoft Azure Static Web Apps — West Europe region (Netherlands, EU) |
Each domain maintains its own cookie banner and cookie inventory as required by the EU ePrivacy Directive. The data-processing detail for each domain is described in the master Privacy Policy.
Regulatory status: INFINITYDEV, S.L. is not supervised by any financial regulatory body (including, without limitation, the CNMV — Comisión Nacional del Mercado de Valores, the Banco de España, ESMA — European Securities and Markets Authority, the FCA, the SEC, or any equivalent authority in any jurisdiction). The company is a software development firm; it does not provide regulated financial services, investment advice, brokerage services, or portfolio management services. See §6 for the full no-financial-advice disclaimer.
§ 2Hosting providers
- trendsurfers.io — served through Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), with infrastructure operating within the European Economic Area and the United States under SCCs + Data Processing Addendum.
- strategy-lens.app — served through Microsoft Corporation via the Azure Static Web Apps service, with the static site and the supporting Azure Functions deployed in the West Europe region (Netherlands), inside the European Economic Area. No third-country transfer is triggered by hosting itself.
The full list of sub-processors and their locations, including the analytics providers used on both domains, is published in the master Privacy Policy §4.
§ 3Terms of website use
Browsing this website implies acceptance of these terms. Users undertake to use the website lawfully, in good faith, and without engaging in any conduct that could damage the website's image, interests, or rights, or those of third parties.
Users specifically agree not to:
- Reproduce, distribute, or publicly communicate any content of the website without the express prior written authorisation of INFINITYDEV, S.L.;
- Disable, alter, or attempt to circumvent any security or access-control mechanism;
- Introduce computer viruses, malicious code, or other elements that could damage the website's infrastructure;
- Use automated systems to extract content (scraping) without prior authorisation.
§ 4Intellectual property & copyright
All contents of this website — including but not limited to text, photographs, graphics, images, icons, technology, software, links, audiovisual or sound content, the website's graphic design, source code, logotypes, brands, and product or trade names — are the exclusive property of INFINITYDEV, S.L. or its licensors, and are protected by national and international intellectual-property law.
The reproduction, distribution, public communication, transformation, or any other activity that may be performed with the contents of the website, even citing the source, requires the prior written consent of INFINITYDEV, S.L. — except where the use is for personal and private purposes, or as expressly permitted by law.
§ 5Trademarks & third-party affiliations
INFINITYDEV, S.L. is an independent company. We are not affiliated with, endorsed by, sponsored by, certified by, or otherwise connected to MetaQuotes Software Corp., MetaQuotes Ltd., or any of their affiliated entities. The TrendSurfers Software is not approved by MetaQuotes, and MetaQuotes provides no warranty, support, or representation regarding the Software.
5.1 Our marks
"TrendSurfers", "TrendSurfers Portfolio Manager", and the TrendSurfers wave mark are trademarks of INFINITYDEV, S.L. (used in commerce since 2023, registration pending).
5.2 Third-party marks referenced on this website
The following trademarks belong to their respective owners. Their use on this website is purely descriptive and informative (nominative use) — to identify the third-party platforms, products, or services with which the Software interoperates or which are otherwise relevant to its description. Such use does not imply endorsement, sponsorship, partnership, or any affiliation between INFINITYDEV, S.L. and the trademark holders.
| Mark | Owner | Reason for reference |
|---|---|---|
| MetaTrader®, MetaTrader 4™, MetaTrader 5™ MT4™, MT5™, MQL4™, MQL5™ | MetaQuotes Software Corp. | Trading platform with which the Software interoperates |
| Microsoft®, Windows®, .NET™ | Microsoft Corporation | Operating-system and runtime requirements |
| Lemon Squeezy® | Lemon Squeezy LLC | Merchant of Record for purchases |
| Discord® | Discord Inc. | Community channel |
| Telegram® | Telegram FZ-LLC / Telegram Messenger Inc. | Community channel |
| GitHub® | GitHub, Inc. (a subsidiary of Microsoft Corporation) | Public release repository |
| Cloudflare® | Cloudflare, Inc. | CDN / DDoS / DNS sub-processor |
All other product names, trademarks, service marks, and registered trademarks referenced on this website or in the Software are the property of their respective owners. If you are a trademark owner and believe a use is non-compliant, contact legal@trendsurfers.io.
5.3 Platform-dependency disclaimer
The Software depends on the MetaTrader 5 platform. Any change, restriction, or removal by MetaQuotes of any MT5 capability the Software relies on may affect the Software's operation. This is not a defect of the Software and does not entitle Licensees to any refund or remedy. The full statement is at EULA §13.
5.4 Hardware-dependent parallelism
Parallel backtesting capacity in Portfolio Manager is hardware-dependent and is not a fixed entitlement to any particular number of simultaneous MT5 Subworkers. Subworker count depends on physical CPU cores (not logical threads), available RAM, disk performance, MT5 terminal behavior, the Expert Advisor being tested, and the selected MT5 tick model. As a practical baseline, one physical core should remain available for Windows, two physical cores should remain available for the master MT5 terminal, and only the remaining physical cores should be considered candidates for Subworkers. RAM requirements may reduce the usable worker count further, especially for heavier tick models. The full statement is at EULA §13.
§ 6No financial or investment advice
Nothing on this website, in the Software, in its documentation, in support communications, or in any output of the Software constitutes investment advice, financial advice, tax advice, or legal advice. The Software is a research and portfolio-construction instrument. All trading decisions are made by the user, on the user's own analysis, and at the user's exclusive risk. Past performance, including any backtest result, is not indicative of future results. See the full disclaimer at EULA §11.
§ 7External links
The website may contain links to third-party websites. INFINITYDEV, S.L. does not control and is not responsible for the contents, availability, or practices of those websites. The presence of a link does not imply endorsement.
§ 8Limitation of liability
INFINITYDEV, S.L. provides this website "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by applicable law, INFINITYDEV, S.L. shall not be liable for any damage or loss arising from:
- Interruption, suspension, or termination of website availability;
- Errors, omissions, or inaccuracies in published content;
- Presence of viruses or malicious code in third-party links;
- Decisions made on the basis of information published on the website.
This clause is without prejudice to mandatory consumer-protection rights.
§ 9Reporting illegal content (Digital Services Act)
Pursuant to Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act), users may report content they consider illegal by emailing legal@trendsurfers.io. Reports should include the URL of the content, an explanation of why the content is considered illegal, and the reporter's contact details. We will respond within a reasonable time and take appropriate action where warranted.
§ 10Consumer dispute resolution
If you are a consumer resident in the European Union and have a dispute that we cannot resolve directly, you may use the European Commission's Online Dispute Resolution platform: ec.europa.eu/consumers/odr.
You may also direct complaints to the competent Spanish consumer-protection authority of the autonomous community in which you reside, or to the corresponding municipal consumer office (OMIC).
§ 11Governing law & jurisdiction
This Legal Notice is governed by Spanish law. Any dispute arising from website use shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Figueres, Girona, Spain — without prejudice to the mandatory consumer-protection rights that allow consumers to bring proceedings in their country of residence.
§ 12Contact
INFINITYDEV, S.L.
Plaça Jardí Enric Morera 2, Bajos
17600 Figueres, Girona — Spain
NIF: B-44974798
General: hello@trendsurfers.io
Support: hello@trendsurfers.io
Legal: legal@trendsurfers.io
Privacy & data: legal@trendsurfers.io
Discord: discord.gg/3HnQDZ5hT5
Telegram: Community group
